Lamentazioni 2:12Essi chiedevano alle loro madri:
«Dov'è il pane, dov'è il vino?»
Intanto venivano meno come feriti a morte nelle piazze della città,
ed esalavano l'ultimo respiro sul seno delle loro madri.
| Lamentazioni 2:12Lamed
Alle loro madri dicevano:
«Dov'è il grano e il vino?».
Intanto venivan meno come feriti
nelle piazze della città;
esalavano il loro respiro
in grembo alle loro madri. | Lamentazioni 2:12Essi chiedevano alle loro madri: «Dov'è il grano e il vino?», mentre venivano meno come feriti a morte nelle piazze della città e rendevano l'anima nel grembo delle loro madri. | Lamentazioni 2:12Essi chiedevano alle loro madri: “Dov'è il pane, dov'è il vino?”, e intanto venivano meno come dei feriti a morte nelle piazze della città ed esalavano l'ultimo respiro sul seno delle loro madri.
| Lamentazioni 2:12Non ci sono versetti che hanno questo riferimento. La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo. | Lamentazioni 2:12Essi chiedevano alle loro madri: 'Dov'è il pane, dov'è il vino?...' e intanto venivano meno come de' feriti a morte nelle piazze della città, e rendevano l'anima sul seno delle madri loro.
| Lamentazioni 2:12Lamed. Alle loro madri dicevano: «Dov'è il frumento e il vino?” e s'accasciavano, come feriti, sulle piazze della città, per esalare lo spirito, nel grembo delle loro genitrici. | Lamentazioni 2:12LAMED. Essi dicevano alle loro madri: «Dov'è il pane e il vino?» quando cadevano come feriti per le piazze della città, quando rendevan l'anima sul seno delle loro madri. | Lamentazioni 2:12LAMED. Ei dicevano alle loro madri: Dov' è il grano, ed il vino? Allorché quasi fosser feriti venivan mancando pelle piazze della città, allorché rendevan loro spiriti in seno alle madri loro. | Lamentazioni 2:12E dicevano alle madri loro: Dove vi è del frumento e del vino? E svenivano, come un ferito per le strade della città, E l'anima loro si versava nel seno delle madri loro. |
